The Land of Rain Theater Open Circle (Lithuania) and Aidas Giniotis

Winner 2012 Viewer's Prize - Best Small Stage Performance - Lithuania Theatre Festival

„Those  who cannot remember the past, are condemned to repeat it.“ (George Santayna)
 
730pm - The performance „The Land of Rain“ is created of biographical improvisations, based on true life stories of the people sitting in circle. Interwar and postwar events related these life stories, which affected everyone personally. The actors of theatre laboratory render the stories using „creative fundamentals of Open Circle“.
However, the performance doesn‘t aim to restore the biographies of real people with documentary precision – the actors seek for approaches to speak to those people here and now. Using theatrical language. Through oneself – about the others. About the past living today, but thinking about the future.

October 13, 14, 20, 21 @ 730pm - Theatre Open Circle's "The Land of Rain" is created of biographical improvisations, based on true life stories of the people sitting in circle. Interwar and postwar events related these life stories which the actors of theatre laboratory render using "creative fundamentals of "Open Circle".  The presentations are made possible in part by support from Consulate General of the Republic of Lithuania of Chicago, Lithuanian Council for Culture, Lithuanian Foundation, Bravo Bites and Chopin Theatre

Performed in Lithuanian.  Simultaneous Audio translations in English (10/13, 10/21) and Polish (10/20).

 

 


buy tickets

10/13/15 - 10/21/15

730p Tuesdays & Wednesdays


 

„Those  who cannot remember the past, are condemned to repeat it.“ (George Santayna)
 
The performance „The Land of Rain“ is created of biographical improvisations, based on true life stories of the people sitting in circle. Interwar and postwar events related these life stories, which affected everyone personally. The actors of theatre laboratory render the stories using „creative fundamentals of Open Circle“.
However, the performance doesn‘t aim to restore the biographies of real people with documentary precision – the actors seek for approaches to speak to those people here and now. Using theatrical language. Through oneself – about the others. About the past living today, but thinking about the future.

The performance "The Land of Rain“ is created of biographical improvisations, based on true life stories of the people sitting in circle. Interwar and postwar events related these life stories, which affected everyone personally. The actors of theatre laboratory render the stories using "creative fundamentals of Open Circle“.However, the performance doesn‘t aim to restore the biographies of real people with documentary precision – the actors seek for approaches to speak to those people here and now. Using theatrical language. Through oneself – about the others. About the past living today, but thinking about the future.

 

The showcase in Chicago is organized by Audrone Januskiene.  The showcase in USA is supported by Lithuanian Council for Culture, Lithuanian Foundation, Inc., and Executive Committee Cultural Council of Lithuanian American Community, Inc. 

 

"Those  who cannot remember the past, are condemned to repeat it.“ (George Santayna) 

 

***

W nadchodzacy wtorek 20-go pazdziernika o godz 7.30 Teatr Chopina zaprasza na przedstawienie „Kraj Deszczu" w wykonaniu litewskiego teatru Otwarty Krag z Wilna. To specjalne dla Polonii przedstawienie bedzie symultanicznie tlumaczone na jezyk polski.


W swojej amerykanskiej premierze litewscy aktorzy w niezwykle scenicznie dynamicznym I wzruszajacym spektaklu opowiadaja o losach litewskiej młodzieży przed i podczas drugiej wojny światowej, jak również podczas późniejszej okupacji Litwy przez Związek Radziecki.



Kraj Deszczu wygrał nagrodę na festiwalu Lithuanian Spring Theatre Festival w 2012 w kategorii występów na scenie kameralnej oraz zostal nominowana do nagrody na festiwalu Golden Stage Cross, najbardziej prestiżowej imprezie sztuki teatralnej na Litwie.


Bilety w cenie $25/$15 (studenci) dostępne sa na stronie www.ChopinTheatre.com. Lub 773-278-1500.


Rowniez 21 października (środa) - przedstawienie w języku litewskim, z angielskim tłumaczeniem audio.


Bilety w cenie $30/$20,



Aktorzy i muzycy występujący na scenie to: Giedrius Kiela, Vytautas Leistrumas, Ieva Stundzyte, Jonas Sarkus, Vesta Sumilovaite,


Justas Tertelis, Benita Vasauskaite oraz Judita Urnikyte. Za scenografię i kostiumy odpowiedzialna jest Ramune Skrebunaite.



Reżyserem sztuki jest Aidas Giniotis, reżyser i aktor mieszkający w Wilnie, który pełni również funkcję rektora Wydziału Aktorstwa i Reżyserii na uczelni Lithuania Music and Theatre Academy. Aidas jest trzykrotnym laureatem nagrody Golden Stage Cross, głównej nagrody teatralnej na Litwie, kolejno w 2005, 2006 i 2008 roku. W 2010 otrzymał również Nagrodę Kultury i Sztuki przyznawaną przez rząd państwa


Teatr Chopina działa juz w Chicago od 25 lat i co roku prezentuje ponad 500 wydarzen na trzech scenach teatru; Main Stage, Studio Theatre i Pregnant Buffalo Lounge. Częstymi wydarzeniami są awangardowe sztuki znanych chicagowskich grup teatralnych, jak również produkcje zagraniczne, koncerty muzyki klasycznej i jazzowe, wykłady literackie i spotkania spoleczno -polityczne.



Po spektaklu zapraszamy na spotkanie z aktorami oraz okolicznosciowe przyjecie mozliwe dzieki uprzejmosci Konsulatu Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Chicago. Bezplatny parking przy Kosciele Sw.Trojcy. Czas przedstawienie 75 min.

 

Director
Aidas Giniotis

Performers
Giedrius Kiela, Vytautas Leistrumas, Ieva Stundžytė, Jonas Šarkus, Justina Smieliauskaitė, Justas Tertelis, Benita Vasauskaitė, Judita Urnikytė

Production
Set & Costume design - Ramunė Skrebūnaitė

Tags: Theater, New Europe, 2015